lámpara de noche - vertaling naar spaans
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

lámpara de noche - vertaling naar spaans

Lámpara a queroseno; Lámpara a querosén; Lámpara a kerosene; Lámpara de keroseno; Lámpara de parafina; Lampara de queroseno; Lampara de parafina; Lampara a kerosene; Lampara de keroseno; Lampara a queroseno; Lampara a querosen; Lampara a querosén; Lámpara a querosen
  • Lámparas decorativas amarilla, verde y azul.
  • Las lámparas a gas de queroseno poseen un sistema de ignición de alto rendimiento.
  • Modelo portátil de lámpara de queroseno con mecha.

lámpara de gas         
(n.) = gaslight, gas lamp
Ex: Even by day artificial light was usually needed and, since the men refused to open the windows, the heat and fumes from gaslights rendered the air scarcely breathable. Ex: He could see the gas lamp at the far end of the station shining indistinctly through the fog.
mesita de noche         
PEQUEÑA MESA O MUEBLE PARA COLOCAR AL LADO O CERCA DE LA CAMA
Mesa de luz; Mesita de noche; Mesa de noche; Mesilla
(n.) = bedside table
Ex: Each of the two master bedrooms have a double bed, tow bedside tables, two bedside lamps, dresser, mirror, and radio alarm.
mesilla         
PEQUEÑA MESA O MUEBLE PARA COLOCAR AL LADO O CERCA DE LA CAMA
Mesa de luz; Mesita de noche; Mesa de noche; Mesilla
n. small table, side table

Definitie

mesilla
sust. fem. dim.
1) de mesa.
2) Mesa de noche.
3) Porción diaria de dinero que daba el rey a sus criados cuando estaban en jornada.
4) fig. Reprensión dada a uno, advirtiéndole de un yerro o falta, con poca seriedad.
5) Arquitectura. Meseta de escalera.
6) Arquitectura. Losa que se sienta en la parte superior de los antepechos de las ventanas y encima de las balaustradas.
Arquitectura.
7) Cuba. Tenderete, puesto de venta en un mercado.

Wikipedia

Lámpara de queroseno

Las lámparas de queroseno, también conocidas como de parafina, son dispositivos de iluminación a base de combustible líquido, principalmente el queroseno. Fueron objetos muy útiles en tiempos en que aún no se disponía de energía eléctrica, especialmente en zonas rurales. Su forma es variada y han existido, con el correr de los tiempos, diferentes modelos cuyos diseños se relacionaban con la aplicación y el lugar en donde iban a ser empleados.

Hoy en día no se las considera demasiado prácticas, pues existen otros métodos de iluminación más modernos y eficaces para obtener luz; sin embargo se las utiliza en casos de emergencia por falta de corriente eléctrica, o en lugares donde ésta no llega, como en zonas rurales, deshabitadas o de difícil acceso.